Department Of Finance
Chief Pension Systems Specialist
Job description
Nationality: UAE Only
Monthly salary (AED): 20001-30000
Job field: Application Development
%3Cp%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:%26quot;Dubai%26quot;,sans-serif;font-size%5C:12.0pt;%22%3E%3Cspan style=%22mso-ansi-language%5C:EN-US;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:%26quot;Times New Roman%26quot;;mso-fareast-language%5C:EN-US;%22 lang=%22AR-EG%22 dir=%22RTL%22%3E%3Cstrong%3Eالهدف العام%5C:%26nbsp;%3C/strong%3E%3C/span%3E%3C/span%3E%3C/p%3E%3Cp%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:%26quot;Dubai%26quot;,sans-serif;font-size%5C:12.0pt;%22%3E%3Cspan style=%22mso-ansi-language%5C:EN-US;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:%26quot;Times New Roman%26quot;;mso-fareast-language%5C:EN-US;%22 lang=%22AR-EG%22 dir=%22RTL%22%3Eرفع مستوى كفاءة وفاعلية عمليات تصميم وتهيئة وتطوير التطبيقات التقنية لأنظمة تقاعد العسكريين المحليين بحكومة دبي تحت مظلة الصندوق ووفق أفضل الممارسات، وتوفير الدعم التقني المتخصص لتطبيق أي خدمات جديدة عليها، والعمل على تمكين الصندوق من رفع مستوى دقة وحداثة البيانات والمعلومات وسرعة تبادلها مع الجهات الحكومية ذا الصلة، وبما يعزز جهود التحول الرقمي ويدعم التوجهات الحكومية نحو تطوير خدمات ذكية متكاملة، ويتوافق مع التشريعات والتوجهات الاستراتيجية والعامة وخطط وبرامج العمل المعتمدة على مستوى الدائرة وحكومة دبي، ويمكن الجهات والأفراد المستفيدة من خدمات الصندوق من تحقيق أهدافها بكفاءة وفاعلية%26nbsp;%3C/span%3E%3C/span%3E%3C/p%3E%3Cp%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:%26quot;Dubai%26quot;,sans-serif;font-size%5C:12.0pt;%22%3E%3Cspan style=%22mso-ansi-language%5C:EN-US;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:%26quot;Times New Roman%26quot;;mso-fareast-language%5C:EN-US;%22 lang=%22AR-EG%22 dir=%22RTL%22%3E%3Cstrong%3Eالمهام والمسؤوليات الرئيسية%5C:%3C/strong%3E%3C/span%3E%3C/span%3E%3C/p%3E%3Cp class=%22MsoNormal%22 style=%22direction%5C:rtl;margin-right%5C:.25in;mso-list%5C:l0 level1 lfo1;text-align%5C:justify;text-indent%5C:-.25in;text-justify%5C:kashida;text-kashida%5C:10%;unicode-bidi%5C:embed;%22 dir=%22RTL%22%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:Symbol;%22%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-font-family%5C:Symbol;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:Symbol;mso-list%5C:Ignore;%22%3E·%3C/span%3E%3Cspan style=%22font%5C:7.0pt %26quot;Times New Roman%26quot;;mso-bidi-font-family%5C:Symbol;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:Symbol;mso-list%5C:Ignore;%22%3E%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp; %3C/span%3E%3C/span%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:%26quot;Dubai%26quot;,sans-serif;%22%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-language%5C:AR-EG;%22 lang=%22AR-EG%22%3Eمتابعة وتطوير مشاريع التحول الرقمي لأنظمة التقاعد العسكري بالتنسيق مع الجهات ذات العلاقة، والعمل على ضمان تكامل الأنظمة الجديدة مع أنظمة الموارد الحكومية والبيانات المالية المعتمدة%3C/span%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-language%5C:AR-EG;%22 dir=%22LTR%22%3E%3Co%5C:p%3E%3C/o%5C:p%3E%3C/span%3E%3C/span%3E%3C/p%3E%3Cp class=%22MsoNormal%22 style=%22direction%5C:rtl;margin-right%5C:.25in;mso-list%5C:l0 level1 lfo1;text-align%5C:justify;text-indent%5C:-.25in;text-justify%5C:kashida;text-kashida%5C:10%;unicode-bidi%5C:embed;%22 dir=%22RTL%22%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:Symbol;%22%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-font-family%5C:Symbol;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:Symbol;mso-list%5C:Ignore;%22%3E·%3C/span%3E%3Cspan style=%22font%5C:7.0pt %26quot;Times New Roman%26quot;;mso-bidi-font-family%5C:Symbol;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:Symbol;mso-list%5C:Ignore;%22%3E%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp; %3C/span%3E%3C/span%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:%26quot;Dubai%26quot;,sans-serif;%22%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-language%5C:AR-EG;%22 lang=%22AR-EG%22%3Eاقتراح التصاميم الهيكلية للنظم والتطبيقات الالكترونية بما يراعي تشريعات التقاعد المعتمدة في إمارة دبي وقرارات اللجنة العليا لشؤون التقاعد العسكري، بما يشمل بناء واجهات المستخدم وسير العمل وآليات احتساب المعاشات التقاعدية والمنافع المرتبطة بها وبما يتوافق مع أفضل المعايير المحلية والدولية%3C/span%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-language%5C:AR-EG;%22 dir=%22LTR%22%3E%3Co%5C:p%3E%3C/o%5C:p%3E%3C/span%3E%3C/span%3E%3C/p%3E%3Cp class=%22MsoNormal%22 style=%22direction%5C:rtl;margin-right%5C:.25in;mso-list%5C:l0 level1 lfo1;text-align%5C:justify;text-indent%5C:-.25in;text-justify%5C:kashida;text-kashida%5C:10%;unicode-bidi%5C:embed;%22 dir=%22RTL%22%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:Symbol;%22%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-font-family%5C:Symbol;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:Symbol;mso-list%5C:Ignore;%22%3E·%3C/span%3E%3Cspan style=%22font%5C:7.0pt %26quot;Times New Roman%26quot;;mso-bidi-font-family%5C:Symbol;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:Symbol;mso-list%5C:Ignore;%22%3E%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp; %3C/span%3E%3C/span%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:%26quot;Dubai%26quot;,sans-serif;%22%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-language%5C:AR-EG;%22 lang=%22AR-EG%22%3Eتحليل متطلبات الأعمال واحتياجات الوحدات التنظيمية بالصندوق وتحديد التحسينات الفنية المستمرة التي تسهم في تعزيز دقة وكفاءة نظام التقاعد، وتقليل الأخطاء التشغيلية وتحسين تجربة المستخدم للمتقاعدين والمستفيدين%3C/span%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-language%5C:AR-EG;%22 dir=%22LTR%22%3E%3Co%5C:p%3E%3C/o%5C:p%3E%3C/span%3E%3C/span%3E%3C/p%3E%3Cp class=%22MsoNormal%22 style=%22direction%5C:rtl;margin-right%5C:.25in;mso-list%5C:l0 level1 lfo1;text-align%5C:justify;text-indent%5C:-.25in;text-justify%5C:kashida;text-kashida%5C:10%;unicode-bidi%5C:embed;%22 dir=%22RTL%22%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:Symbol;%22%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-font-family%5C:Symbol;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:Symbol;mso-list%5C:Ignore;%22%3E·%3C/span%3E%3Cspan style=%22font%5C:7.0pt %26quot;Times New Roman%26quot;;mso-bidi-font-family%5C:Symbol;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:Symbol;mso-list%5C:Ignore;%22%3E%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp; %3C/span%3E%3C/span%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:%26quot;Dubai%26quot;,sans-serif;%22%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-language%5C:AR-EG;%22 lang=%22AR-EG%22%3Eالتعامل مع التحديات الفنية والاستفسارات المعقدة الواردة من الجهات العسكرية أو من المتقاعدين أنفسهم، بالتنسيق مع الجهات الداعمة مثل حكومة دبي الرقمية، ومعالجة تقارير الأداء أو مشاكل التكامل مع الأنظمة المساندة%3C/span%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-language%5C:AR-EG;%22 dir=%22LTR%22%3E%3Co%5C:p%3E%3C/o%5C:p%3E%3C/span%3E%3C/span%3E%3C/p%3E%3Cp class=%22MsoNormal%22 style=%22direction%5C:rtl;margin-right%5C:.25in;mso-list%5C:l0 level1 lfo1;text-align%5C:justify;text-indent%5C:-.25in;text-justify%5C:kashida;text-kashida%5C:10%;unicode-bidi%5C:embed;%22 dir=%22RTL%22%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:Symbol;%22%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-font-family%5C:Symbol;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:Symbol;mso-list%5C:Ignore;%22%3E·%3C/span%3E%3Cspan style=%22font%5C:7.0pt %26quot;Times New Roman%26quot;;mso-bidi-font-family%5C:Symbol;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:Symbol;mso-list%5C:Ignore;%22%3E%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp; %3C/span%3E%3C/span%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:%26quot;Dubai%26quot;,sans-serif;%22%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-language%5C:AR-EG;%22 lang=%22AR-EG%22%3Eالمساهمة في تطوير وتحديث السياسات والإجراءات التشغيلية والأدلة الإرشادية الخاصة بأنظمة التقاعد، والمشاركة في مراجعتها وفقاً لأفضل الممارسات المعتمدة%3C/span%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-language%5C:AR-EG;%22 dir=%22LTR%22%3E.%3Co%5C:p%3E%3C/o%5C:p%3E%3C/span%3E%3C/span%3E%3C/p%3E%3Cp class=%22MsoNormal%22 style=%22direction%5C:rtl;margin-right%5C:.25in;mso-list%5C:l0 level1 lfo1;text-align%5C:justify;text-indent%5C:-.25in;text-justify%5C:kashida;text-kashida%5C:10%;unicode-bidi%5C:embed;%22 dir=%22RTL%22%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:Symbol;%22%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-font-family%5C:Symbol;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:Symbol;mso-list%5C:Ignore;%22%3E·%3C/span%3E%3Cspan style=%22font%5C:7.0pt %26quot;Times New Roman%26quot;;mso-bidi-font-family%5C:Symbol;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:Symbol;mso-list%5C:Ignore;%22%3E%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp; %3C/span%3E%3C/span%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:%26quot;Dubai%26quot;,sans-serif;%22%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-language%5C:AR-EG;%22 lang=%22AR-EG%22%3Eتهيئة البيانات الخاصة بخدمة المتقاعدين ونقلها إلى الأنظمة الجديدة بأعلى درجات الدقة، وضمان سلامة البيانات التاريخية والربط التلقائي مع بيانات الموارد البشرية والمالية%3C/span%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-language%5C:AR-EG;%22 dir=%22LTR%22%3E%3Co%5C:p%3E%3C/o%5C:p%3E%3C/span%3E%3C/span%3E%3C/p%3E%3Cp class=%22MsoNormal%22 style=%22direction%5C:rtl;margin-right%5C:.25in;mso-list%5C:l0 level1 lfo1;text-align%5C:justify;text-indent%5C:-.25in;text-justify%5C:kashida;text-kashida%5C:10%;unicode-bidi%5C:embed;%22 dir=%22RTL%22%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:Symbol;%22%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-font-family%5C:Symbol;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:Symbol;mso-list%5C:Ignore;%22%3E·%3C/span%3E%3Cspan style=%22font%5C:7.0pt %26quot;Times New Roman%26quot;;mso-bidi-font-family%5C:Symbol;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:Symbol;mso-list%5C:Ignore;%22%3E%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp; %3C/span%3E%3C/span%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:%26quot;Dubai%26quot;,sans-serif;%22%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-language%5C:AR-EG;%22 lang=%22AR-EG%22%3Eتنفيذ زيارات دورية للجهات العسكرية المحلية لجمع الملاحظات التشغيلية وتقديم حلول مخصصة لتحسين أداء أنظمة التقاعد لديهم%3C/span%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-language%5C:AR-EG;%22 dir=%22LTR%22%3E%3Co%5C:p%3E%3C/o%5C:p%3E%3C/span%3E%3C/span%3E%3C/p%3E%3Cp class=%22MsoNormal%22 style=%22direction%5C:rtl;margin-right%5C:.25in;mso-list%5C:l0 level1 lfo1;text-align%5C:justify;text-indent%5C:-.25in;text-justify%5C:kashida;text-kashida%5C:10%;unicode-bidi%5C:embed;%22 dir=%22RTL%22%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:Symbol;%22%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-font-family%5C:Symbol;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:Symbol;mso-list%5C:Ignore;%22%3E·%3C/span%3E%3Cspan style=%22font%5C:7.0pt %26quot;Times New Roman%26quot;;mso-bidi-font-family%5C:Symbol;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:Symbol;mso-list%5C:Ignore;%22%3E%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp; %3C/span%3E%3C/span%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:%26quot;Dubai%26quot;,sans-serif;%22%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-language%5C:AR-EG;%22 lang=%22AR-EG%22%3Eالمشاركة في جلسات تحليل الأعمال مع أصحاب العلاقة لتحديد متطلبات التقاعد الخاصة ببعض الفئات أو الاستثناءات ومعالجتها ضمن النظام التقاعدي%3C/span%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-language%5C:AR-EG;%22 dir=%22LTR%22%3E%3Co%5C:p%3E%3C/o%5C:p%3E%3C/span%3E%3C/span%3E%3C/p%3E%3Cp class=%22MsoNormal%22 style=%22direction%5C:rtl;margin-right%5C:.25in;mso-list%5C:l0 level1 lfo1;text-align%5C:justify;text-indent%5C:-.25in;text-justify%5C:kashida;text-kashida%5C:10%;unicode-bidi%5C:embed;%22 dir=%22RTL%22%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:Symbol;%22%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-font-family%5C:Symbol;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:Symbol;mso-list%5C:Ignore;%22%3E·%3C/span%3E%3Cspan style=%22font%5C:7.0pt %26quot;Times New Roman%26quot;;mso-bidi-font-family%5C:Symbol;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:Symbol;mso-list%5C:Ignore;%22%3E%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp; %3C/span%3E%3C/span%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:%26quot;Dubai%26quot;,sans-serif;%22%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-language%5C:AR-EG;%22 lang=%22AR-EG%22%3Eإعداد وتحديث الوثائق الفنية الخاصة بالأنظمة، بما في ذلك أداة الاستخدام، والمواصفات الفنية، ووثائق التكامل، والعلم على متابعة التحديثات الدورية للأنظمة، تصحيح الأعطال، وتنفيذ خطط الصيانة الوقائية%3C/span%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-language%5C:AR-EG;%22 dir=%22LTR%22%3E%3Co%5C:p%3E%3C/o%5C:p%3E%3C/span%3E%3C/span%3E%3C/p%3E%3Cp class=%22MsoNormal%22 style=%22direction%5C:rtl;margin-right%5C:.25in;mso-list%5C:l0 level1 lfo1;text-align%5C:justify;text-indent%5C:-.25in;text-justify%5C:kashida;text-kashida%5C:10%;unicode-bidi%5C:embed;%22 dir=%22RTL%22%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:Symbol;%22%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-font-family%5C:Symbol;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:Symbol;mso-list%5C:Ignore;%22%3E·%3C/span%3E%3Cspan style=%22font%5C:7.0pt %26quot;Times New Roman%26quot;;mso-bidi-font-family%5C:Symbol;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:Symbol;mso-list%5C:Ignore;%22%3E%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp; %3C/span%3E%3C/span%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:%26quot;Dubai%26quot;,sans-serif;%22%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-language%5C:AR-EG;%22 lang=%22AR-EG%22%3Eمتابعة تطبيق الاختبارات الفنية في البيئة التجريبية لأنظمة الصندوق، وتنفيذ التحديثات الدورية على البيئة الحيّة، بالتنسيق مع الشركات الاستشارية الفنية المعنية بما يتوافق وسياسات أمن المعلومات المعتمدة%3C/span%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-language%5C:AR-EG;%22 dir=%22LTR%22%3E%3Co%5C:p%3E%3C/o%5C:p%3E%3C/span%3E%3C/span%3E%3C/p%3E%3Cp class=%22MsoNormal%22 style=%22direction%5C:rtl;margin-right%5C:.25in;mso-list%5C:l0 level1 lfo1;text-align%5C:justify;text-indent%5C:-.25in;text-justify%5C:kashida;text-kashida%5C:10%;unicode-bidi%5C:embed;%22 dir=%22RTL%22%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:Symbol;%22%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-font-family%5C:Symbol;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:Symbol;mso-list%5C:Ignore;%22%3E·%3C/span%3E%3Cspan style=%22font%5C:7.0pt %26quot;Times New Roman%26quot;;mso-bidi-font-family%5C:Symbol;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:Symbol;mso-list%5C:Ignore;%22%3E%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp; %3C/span%3E%3C/span%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:%26quot;Dubai%26quot;,sans-serif;%22%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-language%5C:AR-EG;%22 lang=%22AR-EG%22%3Eمتابعة عمليات الربط الالكتروني للأنظمة المعتمدة مع مختلف الجهات الحكومية الاتحادية والمحلية ووفق التوجهات المعتمدة بهذا الشأن%3C/span%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-language%5C:AR-EG;%22 dir=%22LTR%22%3E%3Co%5C:p%3E%3C/o%5C:p%3E%3C/span%3E%3C/span%3E%3C/p%3E%3Cp class=%22MsoNormal%22 style=%22direction%5C:rtl;margin-right%5C:.25in;mso-list%5C:l0 level1 lfo1;text-align%5C:justify;text-indent%5C:-.25in;text-justify%5C:kashida;text-kashida%5C:10%;unicode-bidi%5C:embed;%22 dir=%22RTL%22%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:Symbol;%22%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-font-family%5C:Symbol;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:Symbol;mso-list%5C:Ignore;%22%3E·%3C/span%3E%3Cspan style=%22font%5C:7.0pt %26quot;Times New Roman%26quot;;mso-bidi-font-family%5C:Symbol;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:Symbol;mso-list%5C:Ignore;%22%3E%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp; %3C/span%3E%3C/span%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:%26quot;Dubai%26quot;,sans-serif;%22%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-language%5C:AR-EG;%22 lang=%22AR-EG%22%3Eالتنسيق المستمر مع فرق الدعم الفني في حكومة دبي الرقمية بشأن تطبيق معايير الأمن السيبراني وعمليات الدعم الفني للأنظمة ودعم ، وضمان الالتزام التام بسياسات أمن المعلومات الحكومية%3C/span%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-language%5C:AR-EG;%22 dir=%22LTR%22%3E%3Co%5C:p%3E%3C/o%5C:p%3E%3C/span%3E%3C/span%3E%3C/p%3E%3Cp class=%22MsoNormal%22 style=%22direction%5C:rtl;margin-right%5C:.25in;mso-list%5C:l0 level1 lfo1;text-align%5C:justify;text-indent%5C:-.25in;text-justify%5C:kashida;text-kashida%5C:10%;unicode-bidi%5C:embed;%22 dir=%22RTL%22%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:Symbol;%22%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-font-family%5C:Symbol;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:Symbol;mso-list%5C:Ignore;%22%3E·%3C/span%3E%3Cspan style=%22font%5C:7.0pt %26quot;Times New Roman%26quot;;mso-bidi-font-family%5C:Symbol;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:Symbol;mso-list%5C:Ignore;%22%3E%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp; %3C/span%3E%3C/span%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:%26quot;Dubai%26quot;,sans-serif;%22%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-language%5C:AR-EG;%22 lang=%22AR-EG%22%3Eإعداد وتقديم تقارير دورية للإدارة العليا تتضمن مؤشرات الأداء والتحديات الفنية والمقترحات التطويرية على الأنظمة%3C/span%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-language%5C:AR-EG;%22 dir=%22LTR%22%3E%3Co%5C:p%3E%3C/o%5C:p%3E%3C/span%3E%3C/span%3E%3C/p%3E%3Cp class=%22MsoNormal%22 style=%22direction%5C:rtl;margin-right%5C:.25in;mso-list%5C:l0 level1 lfo1;text-align%5C:justify;text-indent%5C:-.25in;text-justify%5C:kashida;text-kashida%5C:10%;unicode-bidi%5C:embed;%22 dir=%22RTL%22%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:Symbol;%22%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-font-family%5C:Symbol;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:Symbol;mso-list%5C:Ignore;%22%3E·%3C/span%3E%3Cspan style=%22font%5C:7.0pt %26quot;Times New Roman%26quot;;mso-bidi-font-family%5C:Symbol;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:Symbol;mso-list%5C:Ignore;%22%3E%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp; %3C/span%3E%3C/span%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:%26quot;Dubai%26quot;,sans-serif;%22%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-language%5C:AR-EG;%22 lang=%22AR-EG%22%3Eتقديم الدعم الفني والتدريب اللازم لمستخدمي الأنظمة الجديدة، بما في ذلك موظفي الإدارات المعنية بشؤون التقاعد في الجهات الحكومية والعسكرية، وإعداد الحقائب التدريبية وورش العمل المتخصصة لموظفي الصف الأول والمتعاملين مع النظام من الجهات ذات العلاقة بالتقاعد العسكري%3C/span%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-language%5C:AR-EG;%22 dir=%22LTR%22%3E%3Co%5C:p%3E%3C/o%5C:p%3E%3C/span%3E%3C/span%3E%3C/p%3E%3Cp class=%22MsoNormal%22 style=%22direction%5C:rtl;margin-right%5C:.25in;mso-list%5C:l0 level1 lfo1;text-align%5C:justify;text-indent%5C:-.25in;text-justify%5C:kashida;text-kashida%5C:10%;unicode-bidi%5C:embed;%22 dir=%22RTL%22%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:Symbol;%22%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-font-family%5C:Symbol;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:Symbol;mso-list%5C:Ignore;%22%3E·%3C/span%3E%3Cspan style=%22font%5C:7.0pt %26quot;Times New Roman%26quot;;mso-bidi-font-family%5C:Symbol;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:Symbol;mso-list%5C:Ignore;%22%3E%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp; %3C/span%3E%3C/span%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:%26quot;Dubai%26quot;,sans-serif;%22%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-language%5C:AR-EG;%22 lang=%22AR-EG%22%3Eنقل المعرفة للموظفين الجدد أو المكلفين بمهام التقاعد لضمان استمرارية المعرفة المؤسسية واستدامة الكفاءة التشغيلية%3C/span%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-language%5C:AR-EG;%22 dir=%22LTR%22%3E%3Co%5C:p%3E%3C/o%5C:p%3E%3C/span%3E%3C/span%3E%3C/p%3E%3Cp class=%22MsoNormal%22 style=%22direction%5C:rtl;margin-right%5C:.25in;mso-list%5C:l0 level1 lfo1;text-align%5C:justify;text-indent%5C:-.25in;text-justify%5C:kashida;text-kashida%5C:0%;unicode-bidi%5C:embed;%22 dir=%22RTL%22%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:Symbol;%22%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-font-family%5C:Symbol;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:Symbol;mso-list%5C:Ignore;%22%3E·%3C/span%3E%3Cspan style=%22font%5C:7.0pt %26quot;Times New Roman%26quot;;mso-bidi-font-family%5C:Symbol;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:Symbol;mso-list%5C:Ignore;%22%3E%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp;%26nbsp; %3C/span%3E%3C/span%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:%26quot;Dubai%26quot;,sans-serif;%22%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-language%5C:AR-EG;%22 lang=%22AR-EG%22%3Eرفع تقارير دورية عن تقدم سير العمل وبيان المعوقات والتحديات التي واجهت عمليات التنفيذ وأساليب معالجتها وتقديم المقترحات لتطوير اجراءات العمل%3C/span%3E%3Cspan style=%22mso-bidi-language%5C:AR-EG;%22 dir=%22LTR%22%3E%3Co%5C:p%3E%3C/o%5C:p%3E%3C/span%3E%3C/span%3E%3C/p%3E%3Cp style=%22text-align%5C:right;%22%3E%3Cspan style=%22font-family%5C:%26quot;Dubai%26quot;,sans-serif;font-size%5C:12.0pt;%22%3E%3Cspan style=%22mso-ansi-language%5C:EN-US;mso-bidi-language%5C:AR-EG;mso-fareast-font-family%5C:%26quot;Times New Roman%26quot;;mso-fareast-language%5C:EN-US;%22 lang=%22AR-EG%22 dir=%22RTL%22%3Eأية مهام أو واجبات أخرى تتعلق بطبيعة العمل حسب التكليف%3C/span%3E%3C/span%3E%3C/p%3Eالمؤهلات العلمية وسنوات الخبرة
أ-الأساسية
تقنية المعلومات / إدارة الأعمال أو أي تخصصات ذات علاقة
(12) سنوات خبرة لحملة البكالوريوس أو ما يعادله/ (9) سنوات للماجستير/ 6 للدكتوراة في مجالات عمل مشابهة
ب-الإضافية: شهادات مهنية متخصصة في مجال الاختصاص الوظيفي، مثل:
IT service management ITSM
إدارة المشاريع PMP
لغات البرمجة
Source: Dubai Careers (Government of Dubai). This listing links to the original job posting; always check the details on the employer’s website.